Quase a acabar...

...está a presidência portuguesa. Na prática já acabou mas teoricamente até dia 31 é Portugal que segura as pontas se acontecer por aí alguma coisa (lagarto, lagarto,lagarto).

Há muita gente neste momento a respirar fundo, talvez a respirar de todo ao fim de seis meses. Aquilo é uma maratona de muito trabalho que mete muita capacidade de adaptação e de improvisação e no caso português ainda mete mais. Nós funcionamos assim, é um estilo, mas verdade seja dita, até funciona. Nós somos óptimos a organizar seja o que for, ou melhor a apresentar o resultado final, porque até lá a coisa anda periclitante quase até ao fim. Faz parte da nossa necessidade de adrenalina para fazer os projectos avançar. E neste caso impõe-se dizer que funcionou mesmo. Parabéns.

Ontem foi a minha vez de respirar fundo. Tive a última reunião desta presidência que nos fez suar as estopinhas. Foi um desafio coordenar o rigor e a rígidez das regras da minha instituição com a improvisação e "organização" à portuguesa. Coordenar equipas de várias nacionalidades deste lado da sala, cada uma com as suas exigências, algumas com os seus preconceitos, e conseguir que no fim tudo saísse bem e sobretudo não afectasse o serviço que prestamos . A interpretação de conferências é um trabalho de bastidores que pouco importa para os resultados políticos mas está ali por trás e se falhar, a máquina gripa por alguns instantes (esperamos sempre que sejam instantes).

Temos uma profissão cujo nome é frequentemente adulterado, cuja complexidade se desconhece ou exagera, cuja presença se venera, ignora ou ostensivamente despreza. Estamos por definição em plano secundário e assim é que deve ser. E depois quando tudo chega ao fim e as coisas correm bem para uma presidência ficamos contentes por eles e respiramos de alívio. Para eles a presidência acabou, para nós ... são 15 dias de férias e depois...here we go again: eu2008si - Slovenian presidency.