quarta-feira, junho 27, 2007

Venha de lá um pratinho...

Aprendi hoje que os tempos verbais em Mandarim se traduzem no acrescentar de uma única partícula para todos os "passados" e para todas as pessoas e de uma única partícula para todos os nossos tempos do Futuro e para todas as pessoas. Fantástico. Vai ser fácil.
Agora só falta conseguir pronunciar correctamente;
Recordar-me dos tons certos na sílaba certa;
Não esquecer e não confundir o vocabulário já aprendido;
Não esquecer e não confundir os caracteres já aprendidos;
Reconhecer o que me dizem...
...ou seja, é canja, canjinha,hi,hi...ai meu Deus, no que é que eu me fui meter...bom, quem corre por gosto não cansa...

3 Comments:

Anonymous Anónimo said...

deve ser facílimo, deve. pq eu nao percebi nada dessas coisas que disseste e dos tempo verbais e dessa ÚNICA partícula...
:/

quinta-feira, junho 28, 2007 2:54:00 da manhã  
Blogger Pitucha said...

Bof, fácil demais, cá para mim!
Beijos

quinta-feira, junho 28, 2007 8:32:00 da manhã  
Blogger S said...

Claudette,
Aprender uma língua tao diferente é mesmo uma aventura. Os tempos verbais sao mesmo facéis, eu é que nao explico bem a coisa;-) É mesmo das poucas coisas que sao facéis e nem se quer consigo explicar, lol S

Pitucha,

É como dizes, fácil demais, nao dá luta sequer;-) Mas olha, agora a sério, é viciante, estou a adorar,recomendo;-)beijos,Sofia

quinta-feira, junho 28, 2007 9:10:00 da manhã  

Enviar um comentário

<< Home